I tweet images without even stepping into Twitter! First, I title an image with a funny/catchy/clever title (the tweet). Second, I add said photo to my /Public/Twitter folder on Dropbox. Voilà!
Discover more time saving integrations for Twitter and Dropbox